Nainwak's World Index du Forum Nainwak's World
Combattez des nains de jardins !
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

"Message de la part des surveillants"

 
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Nainwak's World Index du Forum -> Centre d'étude des phénomènes paranormaux
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Frór
Nain-doré(e)


Inscrit le: 12 Déc 2003
Messages: 1956
Localisation: monde des #RAMPANT

MessagePosté le: Ven 28 Mai, 2004 10:49    Sujet du message: "Message de la part des surveillants" Répondre en citant

C'est pas très correct, comme message, surtout si on demande de faire passer un message aux surveillants, lors de jeu à plusieurs sur un même PC, par exemple ...

A mon avis, il faudrait le modifier, pour indiquer que c'est un message que NOUS envoyons aux surveillants, et non un message des surveillants à notre intention.

Peut être mettre quelque chose du genre "Message rapide à l'intention des surveillants ..." sera plus explicite !

A part ça, bon boulot, continuationnez !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Taozou
Nain-stallé(e)


Inscrit le: 09 Jan 2004
Messages: 283

MessagePosté le: Ven 28 Mai, 2004 10:58    Sujet du message: Répondre en citant

On en parlait justement dans le Topic "Coup de gueule..." de plaine publique que c t pas très clair comme phrase.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Gatts
Serial Codeur.


Inscrit le: 19 Sep 2002
Messages: 1470

MessagePosté le: Ven 28 Mai, 2004 10:58    Sujet du message: Répondre en citant

De toute de façon il y aura des modifs là dessus.
Mais si ce n'est qu'une question de sémantique...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail
Daimonos Tereutes
Bot v1.45


Inscrit le: 07 Mai 2002
Messages: 1345
Localisation: ou topos

MessagePosté le: Ven 28 Mai, 2004 12:35    Sujet du message: Répondre en citant

Vous allez arrêter de critiquer ce que j'écris très tard le soir (ou très tôt le matin au choix) sous le coup de manque d'inspiration et de someil ?

Proposez plutôt une phrase correcte, ça fera avancer les choses.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
le_schtroumpf
Nain-dispensable


Inscrit le: 23 Avr 2003
Messages: 1378
Localisation: Aix en Provence

MessagePosté le: Ven 28 Mai, 2004 12:55    Sujet du message: Répondre en citant

"Offrande aux divins surveillants pour les avoir offensé..."

tu pourrais rajouter une case ou ils nous donnent leur numéro de CB et la date d'expiration
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
Frór
Nain-doré(e)


Inscrit le: 12 Déc 2003
Messages: 1956
Localisation: monde des #RAMPANT

MessagePosté le: Ven 28 Mai, 2004 12:57    Sujet du message: Répondre en citant

Daimonos Tereutes a écrit:
Proposez plutôt une phrase correcte, ça fera avancer les choses.


Ben euh, c'est ce que j'ai fait ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Taozou
Nain-stallé(e)


Inscrit le: 09 Jan 2004
Messages: 283

MessagePosté le: Ven 28 Mai, 2004 13:02    Sujet du message: Répondre en citant

"Si il est possible que votre connexion serve à plusieurs nains, merci de nous envoyer un message avec vos explications et nous étudierons le cas."
.....
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
le_schtroumpf
Nain-dispensable


Inscrit le: 23 Avr 2003
Messages: 1378
Localisation: Aix en Provence

MessagePosté le: Ven 28 Mai, 2004 13:08    Sujet du message: Répondre en citant

"Veuillez utiliser ce lien pour nous decrire toute situation professionnelle/amicale/familiale/sexuelle/etc. pouvant amener à la création d'alertes multi."
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé; vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé; vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    Nainwak's World Index du Forum -> Centre d'étude des phénomènes paranormaux Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com